财经>财经要闻

土耳其:“小叙利亚”日益紧张

2019-12-31

有些玩笑,称之为“小叙利亚”,所以不可能忽视在阿拉伯语交易的路人和商人以及在土耳其南部加济安泰普提供叙利亚特色菜的商店。

这个拥有200万居民的城市靠近边境,仅在土耳其定居的350万叙利亚难民中就有近50万人。

但是,尽管当局发表了令人放心的讲话,但同居并非没有紧张关系。

“在这里,我们可以认为它是叙利亚的首都,因为它们比我们更多,”有点生气的阿迪尔贝拉兹笑着说,他已经经营一家杂货店30年了。

他估计,他街上80%的交易员现在都是叙利亚人。 另一位贸易商进一步安装了90%的说法。

无论什么。 事实是阿拉伯语在这条商业动脉中听起来比土耳其语更响亮。

香料店,narghile商店和叙利亚面包店并排坐着餐厅,餐厅的菜单只有阿拉伯语。

“我们的加济安泰普客户不再来这里购物,它已成为叙利亚人的市场,”贝拉兹说,他说他与邻居相处得很好,甚至开始吃叙利亚的食物和学习一些基本的阿拉伯语。

食品杂货商哈桑·阿曼纳克(Hasan Amanakh)进一步表示,他的营业额在下降的同时,企业的租金也在增加。

“你让他们来,但不要让他们开店,他们来我们店,”他对当局说。

市长Fatma Sahin想要放心,将她的城市作为一体化的典范。

“我们成功地成为了这些困难时期生存下来的城市之一,对居住在这里的人们造成的伤害最小,”她告诉法新社。

- “兄弟” -

居住在加济安泰普的许多叙利亚人都感激他们的“土耳其兄弟”,并保证他们感到受欢迎。

Mohammad Al-Hamaoui是一家小型咖啡和香料企业的老板。

“我在这里待了七年,所以我在街上闻名,”他说。 “关系是正常的,没有问题”。

但其他不愿透露姓名的人则讲述了另一个故事:叙利亚商店遭到洗劫,房东拒绝向叙利亚人出租公寓,难以获得贷款或只是开设银行账户,以及Antisyan评论每日下滑。

国际危机组织(ICG)在1月份发布的一份报告中声称,与2016年同期相比,2017年下半年的族群间暴力事件增加了两倍。

“2017年这些冲突中至少有35人死亡,其中包括24名叙利亚人,”报告说,并补充说这些紧张局势在安卡拉,伊斯坦布尔和伊兹密尔等大城市尤其严重。

根据ICG的说法,当局“尽量减少紧张局势(...)的积极言论阻止了可能有益的公开辩论”。

为了消除这种不安,总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安公开重申难民将返回家园。

安卡拉在叙利亚北部发起了两次军事行动,创造了“安全区”,据埃尔多安称,已有超过160,000名叙利亚人从土耳其返回。

“最后,当安全条件得到满足时,每个人都会回家,”市长也说。

当被问及她所在城市的紧张局势时,她会发脾气。

“我们告诉人们要有耐心,我们告诉他们(叙利亚人)已经开始离开,我们正在进行大笔投资以满足他们的需求,并确保他们的生活质量不会恶化”她保证。 “他们了解我们”。

演讲远非说服每个人。

“他们不可能离开,因为(在叙利亚)已经结束了,没有什么可以留下的,”加济安泰普家庭主妇西尼姆说。

“强行”,在6月24日的大选中将她的选票拖入投票箱时,她会想到这个问题。

阿曼纳克先生也保证这将影响他的投票。

“对政府来说是一场失败,”他说。 “即使是那些支持他们的人也会感到厌恶”。

责任编辑:翁谯